2011年2月15日火曜日

Village Stay -Vol.1:Summary-

True happiness brings more richness 
than all the money in the world.

ジョハール!

2月9日から一週間、NGOの支援対象の村で生活してきました。

ちなみにKimは鶏恐怖症?なので、家にて在宅勤務。

私のいるインドのジャールカンド州は、昔ながらのインドが残っている州で、
また、インドで最も貧しい州でもあります。
私が今回滞在した村は、そのジャールカンド州の中でも最も貧しいPotkaという地域で、
17の村から成り立っており、ほとんどの村がpoverty line(貧困線?)以下の生活をしています。

村ステイで得たことがあまりにも多いので、
#1)Summary編
#2)Village編
#3)Problem & NGO編
の3回に分けてブログを執筆したいと思います。

私のホームステイ先から車で3時間、
一週間お世話になるPhaharupur村に到着しました。
この村は80世帯472人の大きな村ですが、他の村に比べt
山奥にあるので非常に貧しい生活をしていました。

私がお世話になった家は村長の家。


想像していたより家らしくて驚きました。
村の人はこの家を材料集めから設計まで、全て自分たちで行うそうです。

しかし、驚くのはまだ早かった。
もう毎秒カルチャーショックの日々でした。
文化については次のブログに書くので、
今回は私が1週間何をして来たのかを簡単に書きます。

■My daily routine
 6:00  起床&たき火で暖まる
 7:30     歯磨き(インドの人は朝に1回だけ歯磨きを15分くらいするのが主流・・・?)
 8:00  朝ご飯
 9:30  お風呂(井戸?で。でも毎日は入れませんでした・・・)
   |   フィールドワーク
13:00 お昼ご飯
   |   フィールドワーク
15:00 帰宅
   |   昼寝
17:00 村の子供にサンターリ語を教えてもらう
18:00 暗くなり、何もできない。
19:00 夜ご飯
20:00 就寝(私だけ夜にも歯磨き。)

10時間睡眠+2時間昼寝。
久しぶりにこんな規則正しい生活を送りました。


■Things I did
・村の小学校訪問

インド政府は教育に非常に力を入れていて、14歳までの公立教育は無償。
給食、石けん、食器、教科書、制服、通学用自転車なども全て政府負担。
ただ、先生がいない日があったり生徒も毎日学校へ行かなかったり、机、椅子、電気もなく、5〜14歳が同じ教室で授業を受けるので、勉強しやすい環境ではありませんでした。
私が訪問したときはたまたま先生がいなかったので、紙飛行機を教えました。
折っている時は険しい表情でしたが、紙飛行機を飛ばして見せると、
皆一斉に自分たちの紙飛行機を飛ばし、走り回り、とても楽しそうでした。
飛ばす前に、ほとんどの生徒が紙飛行機に一息吹きかけていたのが印象的でした。


・SHG(Self Help Group)のミーティングに参加
NGOの支援のもと、村ではSHGという活動が行われていました。
これは同性の20人以下でグループを結成し、グループのメンバーで貯金をする活動です。
メンバーは1人につき毎週5ルピー(約10円)ずつ貯金をし、記録をつけます。
そして、メンバーの誰かがお金が必要になった際には、グループの貯金からお金を貸す
といった、マイクロファイナンスに似た活動です。村人のほとんどが参加しています。
5つのグループのミーティングに参加してきました。


・子供と遊ぶ
ひたすら遊びました。
スミタ、ソルマ、プンタ、チンタ、マッティ、ラタン、
ラムソエル、クサール、ジャスカーン、バーウ・・・
と一緒に絵を描いたり、折り紙を教えたり、サンターリ語を教えてもらったり。
おかげでヒンディー語より、サンターリ語のほうが得意になりました。
牛、ヤギ、鶏、羊、フン、肉、藁、釜、火、星、月、食べる、寝る、歌う、笑う・・・
ほとんど村に関する言葉ですが、基本用語はマスターしました!
何を言ってるか分からなかったら、チェッカナ?(What's this?)を連呼、
またはホーィ(はい)とティギャ(Okay)で乗り切りました。


・Coming of Spring Festival
村で、春の到来を祝うお祭りがありました。
春といっても、もう昼間は30度余裕で越える夏日が続いているのですが・・・
お祭りでは太鼓に合わせて、手をつなぎ円になって歌いながら踊ります。
本当は夜通しで踊るそうですが、近年は隣の村からテレビを借りて来て、
夜まで映画をひたすら見るスタイルにシフトしているそうです。


まだまだ多くのことをしましたが、長くなってしまうのでこの辺で。



■移動手段

バイク3人乗り。
道なき道を猛スピードで走る、走る、走る。
日差しが強く、暑く、眩しく、砂埃がすごいので、タオルが必需品。
そして落ちないように必死にバイクにしがみついていました。
おかげさまで足と腹筋が猛烈な筋肉痛に襲われています。

全く持って女の子らしくない・・・・
でもそんなこと気にしてたら村では生きて行けません!
っなんて開き直ってみる。


こんな感じで1週間過ごしてきました。

ではでは次はVillage編へ:)

Saraswati Puja

God of wisdom.

ナマステ!

1週間の村ステイから無事に生還しました。
本当にたくさんのことを学び、書きたいことだらけなのですが、
A型なのか(あんまり関係ない?)
どうしてもブログをchronological orderで書きたい・・・
なので、村へ出発する前日にあったインドのお祭りについて書きます。

2月8日はインドでSaraswati Pujaと言うお祭りがありました。
Saraswatiは学問の神様の名前で、
Pujaとはヒンディー語で「祭」という意味です。

↓Saraswati- God of Wisdom

この日に何をするのかというと、
まず、祝日なので仕事も学校もありません。
また、インド中の女性がサリーを着ます。
そして、午前中にお寺や町の至る所に飾られているSaraswatiにお祈りに行き、
午後は家族で楽しみ?ます。

ということで、私とKim(同じNGOの研修生)もお祭りに参加してきました。

まず、お祭り前夜にメヒンディーという、手に施すお化粧?をしてもらいました。
チョコレートのデコレーションペンの様な物ですらすら模様を描いてもらい、
チョコレート(ではありませんが・・・)が乾いたら、ひたすらはがす!

↓チョコレート状態(ちょっと不気味?)

はがしたら出来上がり!

↓模様が薄茶色に!




一週間は模様が手に残っています。
本当は既婚の人がするものらしいのですが、
お祭りの祭には未婚の人でもたまにするそうです。


そしてSaraswati Puja当日、
同じアパートのヒンズー教徒の僧?の方の家でお祈り。
その後はお祈りに使った食べ物を食べました。
お菓子はほとんど砂糖菓子。



その後はホストファミリーにサリーを着せてもらいました!

↓テンションがとても高かったときに撮った写真。

午後はJharkhand州で有名な、ジュブリーパークへ行き、。
なぜか足漕ぎ船?に乗って遊びました。

↓ジュブリーパークにて、何かの花らしいです。


公園で遊んだ後は、おやつ(という名のガッツリご飯)を出店で食べ、
家に帰・・・・・・


ろうとしたら、
車が壊れました。
道路の真ん中で止まったため、周りの男の人が急いで車を路肩へ避難。
4人用の車に7人乗ってたら、車も止まりたくなりますよね・・・。



そして車を修理中、Saraswatiがまつられている広場で待機していたのですが、
インドでは神様をまつる広場で大音量の音楽を流す風習があるらしく、
曲がアップテンポだったので、同じ広場にいた人々と踊りました。
ヒンズー教徒×シック教徒×私。
楽しすぎました:)


そして家に帰宅後、夜ご飯の支度を始めるホストマザー。
私も相当胃袋大きい方ですが、インド人には負けます・・・。
もはやブラックホール級です。


ではでは!
次から村ステイについて書きたいと思います:)

2011年2月8日火曜日

Beautiful Nature, Wonderful Culture

Live life like jive.

ナマステ!
洗濯機がないために、手で洗うこと1時間、
脱水すること30分、干すこと10分、

完成!!!

本当に頑張りました。
いい運動です。とっても。

↓達成感のあまり撮ってしまった一枚。




さてさて、行ってきました!
GLOBAL VILLAGE!!!

Global Villageとは、AIESEC特有のイベントの1つで、
せっかく世界の様々な地域から研修生が来ているので、
研修生の母国の文化を紹介し、文化交流をしようという趣旨のイベントです。

私とKimが住んでいるJamshedpurから、
ロシア人の女の子Kate、中国人の女の子Sunny、日本人の男の子Keiと一緒に
電車に乗ること2時間、IIT KharagpurのあるKharagpur駅に到着!
ちなみに世界で一番長いプラットホームのある駅だそうです。

↓電車の中で買ったチャーイ。一杯10円。
ちなみにこの器は飲み終わった後に電車の窓から捨てて自然に帰すスタイル。

IITに着き、別の場所に住んでいる中国人の女の子Nicoleと
コロンビア人の男の子Raulも到着したので、一緒に昼ご飯を食べた後、
日本から遥々持って来た浴衣を着て、Global Villageに参加しました。

このイベントは、前半はAIESECの説明会、後半がGlobal Villageで、
前半はAIESECの魅力をLCP(委員会で一番上の人)が語り、語り、語り・・・
皆が眠そうになってきたら、スポンサーのラジオ局のコンテンツを交えて
リフレッシュ!もの凄く面白かったです。

そしてGlobal Villageが始まり、
日本についていろいろと紹介しました。


やはりCool Japanの影響もあるのか、
「What do you know about Japan?」って聞いたら、
「シンチャン!」
「ドラエモン!」
「ハットリ!」
「チビマルコチャン!」
など、アニメの名前が一気に返ってきました。
インドではクレヨンしんちゃんが大人気だそうです。

それから、ほとんどの学生が「さよなら」という言葉を知っていました。
どうも「Love in Tokyo」というインド映画があるらしく、
クライマックスで着物を着た日本人女性が扇子を扇ぎながら「さよなら」と言うので、
非常に有名だそうです。

他にも、
「スモー」
「スシ」
「チョップスティック」など、
伝統的な物も結構知っていました。


私は日本から
・いちごみるくの飴
・しるこサンド
・インスタントみそ汁
・ガム(包装がきれいだから)
・プリクラ
・付けまつ毛
・インスタントカレー(牛肉を使っているためインドでは食べれない・・・)
を持って行ったのですが、
即効で全てなくなってしまいました。

他にも折り紙で鶴の折り方を教えたり、
3mm鶴を目の前で折ってみたり、
日本に関しての質問に答えたりと、
私が知っている「日本」をありったけ教えてきました。

最も多かった質問が、
「日本にはまだ侍/忍者はいるのか?」
だったのがとても印象的でした。


イベントが終わると、現地AIESECerと研修生でJIVEをしました。
ひたすら叫んだり、歌ったり、踊ったり・・・
とても楽しかったです。

そして帰りの電車の中、
この人とずっと話をしながら返ってきました。
ヒンディー語の指差し会話帳でコミュニケーションをとりながら、
日本のことを教えたり、インドのことを教えてもらったりしました。

 

そしたら私たちにインドのお菓子を買ってくれました。
ポップコーンではなく、ポップライス?をスパイスで絡め、
上にナッツとココナッツの実?をどーんとのせたお菓子。

辛かった・・・。
でもおいしかったです。

 

1泊2日という短い時間でしたが、
IIT Kharagpurの学生、他の研修生、ラジオ局の人、電車の中の人など
多くの人と素敵な時間を過ごせました。

シュークリア:)

↓credit to IIT Kharagpur AIESEC:)


そして今からインドのお祭りに行ってきます!
お祭りの為に昨日から左手が凄いことになってます・・・!
詳細は次回のブログで書きます:)

ではでは:)))


-Rui

2011年2月5日土曜日

ジョハール!


ジョハール!


ジョハールはジャルカンド州の方言で、
ナマステーと同じ意味だそうです。
ちなみに言う時は合掌をします。


今日、初めてフィールドワークに行ってきました。
どこへ行って来たかというと・・・遠かったです。
帰って来たときに、Gatsby ICEで顔を拭いたらまっ茶色になったくらい、
過酷な道でした・・・・!
また大気汚染がひどいため、Kimと私はマスクを装着。





今私がホームステイをしているところは、
コルカタから電車で4時間のジャムシェッドプールというところなのですが、
そのジャムシェドプールから車でさらに3時間の小さな村へ行ってきました。


↓道中によったレストランのトイレ。もはや・・・




その村は貧困最低線以下の生活を強いられており、
道はもちろん整備されていない赤土、
周りは草原と山、牛に囲まれ、
子供は10km以上離れた学校に毎日自転車で通うなど
非常に貧しい生活を行っている村でした。


↓子供用の自転車がないのか、みんな身長に合っていない自転車に乗っていました。



そこで何をして来たかというと、
私がインターンシップをしにきているNGOが行っているプロジェクトの
進行具合の視察に行きました。


村と言っても周りに赤土と草原しかなく、
ボスからもただフィールドワークに行くとしか聞いていなかったので
何を視察に行くか全く検討がつきませんでした。


↓道がごつごつしていて、腰と首にかなり負担が。。。



でこぼこ道を走ること1時間、
いきなり、赤土のなかに100人くらいの人だかりが見えました。
ボスはそこで車を止めると、ここがプロジェクト先だといいました。


もの凄い光景でした。
赤土の中にカラフルな衣服をまとった人が100人程。
ほとんどが女性で、子供もたくさんいました。
そこで彼女たちはひたすら鍬で地面を掘っていました。





この村のプロジェクトは、このようにして地面に4m程の穴を堀、
大きな雨水のため池にし、その水で灌漑や簡単な漁業を行うことで
生活を向上させるというプロジェクトでした。
プロジェクトには政府、企業、ボランティアとして働くCivil Engineerなど
多くの人が関わっています。


この池を掘る作業をすることにより、
1日一人当たり150円もらうことが出来、
内20円を村の資金として貯蓄します。
またお米が3キロ政府から支給されるそうです。





働いている女性は非常に元気でした。
始めは私とKimのことを、あの「どこの星からやってきたんだ?」とでも言うような、
もの凄く険しい眼差しで見ていましたが、
「ジョハール!メラナムRuiヘ!」
って言ったらもの凄く笑われました。
ま、「こんにちは!私の名前はコットンです。」
って挨拶したら、笑われますよね。
なので、「メラナムRui & Jazmineへ!!」って言ったら
「Ah~! Jazmine! Jazmine! ジョハール!」っと歓迎してもらえました。





しかし、このプロジェクトをすることによって1つ問題が発生しています。
働けば給料そしてお米がもらえるため、子供を学校に通わせず、
池が完成するまでの約15日間、ずっと働かされているということ。





今働くことによって今の生活の向上には繋がるかもしれませんが、
長期的に見たときに、教養を受けていないといつまでも貧困から抜け出せない・・・
うーん・・・
難しい。




それから、ちょっと真面目な話。


最近インターンの趣旨に少々疑問を抱き始めました。
今日、フィールドワークに言った際に、たまたま地域テレビ局が2社来ていて、
Kimと私をインタビューをした後、村人と働いている人の動画を撮りたいといわれ、
鍬を持たされ、村人と一緒に作業をしました。
村人と一緒に作業をするのはとても楽しかったのですが、
外国人が珍しいジャルカンド州において、
Kimと私の「外国人」というブランドを用いて、団体を宣伝している気がしてなりません。
もちろん、私たちを通して団体のことを知ってもらえるなら嬉しいですが、
これは外国人ならば誰でも出来ること。
私はどんな「外国人」でも出来ることではなく、
「自分」にしか出来ないことを見つけたいーーー!
なーんて最近もの凄く思います。


なので、持ち前のどこでも寝れるという特技を活かして、
来週の木曜から1週間ほど、その村に滞在して池を一緒に掘ってきます。
ボスに「正気か?」って言われましたが、行ってきます。
それに一緒に生活してみないと現状とかニーズとか、
把握できないと思います。
なので、びば★村!



マジメなブログを書いてしまいましたが、
有限実行する為にも、真面目真面目したことを書くことも大切だと想うので!


インターン初日はそんな感じでした:)


ちなみに明日は待ちに待ったGLOBAL VILLAGE!
IITの学生と現在インドにいる研修生に会えるので、
もの凄く楽しみです。


また、来週の火・水はヒンズー教の学問の神様のお祭りがあるらしいので、
過酷な村生活の前にたくさん楽しみたいと想います。


ではでは長々と失礼しました:)









-Rui!

2011年2月3日木曜日

ナマステ!



Variety is the spice of life”

ナマステ!


インドに来て5日経ちました!

右手からさっそくカレー臭。

道を歩けばヤギ、牛、犬。


道路には人、バスの上にも人。



インドこんな感じです。




楽しいです。


今日からインターン開始です。


今日までは何をしていたかというと、
現地で面倒を見てくれるIIT(インド理工大学)の学生と、
IITで行われたtech festに2日参加したり、
研修先の町に移動したりとバタバタしていました。


ちなみにヒンディー語でRuiがコットンという意味らしく、
IITの学生に"cotton"というあだ名を付けられました。
ホストファミリーは"Rui"がなかなか覚えにくかったらしく、
冗談で"you could also call me Jazmine  hahaha"
って言ったらJazmineになってしまった。
呼ばれても全く反応できない。。。。



さてさて、まずはIITのことについて書きます。

↓IITの講義に参加した際の写真。人人人!!!

「インドの衝撃」にも書いてあったように、
インドの頭脳が集まると言われるインド理工大学。
受験者のうち2%しか合格することが出来ない、 
インドの名門中の名門大学。
IITの滑り止めとしてMITを受験する学生も多々いるとか。
皆英語が堪能で、多分英検1級並みの英語を普通に使っています。 


男女比は11:1で圧倒的に男子学生が多く、
キャンパスを歩いていても滅多に女子学生に遭遇しません。
IITの学生は本当にみんな面白くて、
いっつも「彼女欲しいーーー」とか、寒いジョークを連発しています。


そのIITで、最先端の工学技術の発表会"tech fest"に参加してきました。


tech festの内容はハイレベルすぎて理解できませんでしたが、

↓ビリヤードでキューの位置をコンピューターが把握して、
ボールが散る方向をテーブル上に表示する技術。

キャンパスを歩けば盗撮、または写真をお願いされるなど、
人気者気分を味わう私。
「外国人=someone from the other planet OR someone from TV」
ってくらい貴重なんだよ〜ってAnkit (私のお世話係)が言っていました。





こんな感じで30・31日はIITを楽しみ、
1日に研修先のJamshedpurへ。



IITのあるKharagpurからは電車で2時間。
朝8時の電車に乗って向かいました。
駅で電車を待ってると、この子と出会いました。


もの凄く興味津々に私のことを観察・・・
"What's your name?"
お母さんの後ろに隠れながら聞いてきました。
可愛い!!!
彼の名前はカヤンシン。6歳。

電車の時間までちょっとあったので、
折り紙で鶴を折ってあげました。
視線が折り紙に釘付け!
そして鶴ができると、もの凄く嬉しそうに遊び始めました。
すると、
「電話番号教えるから、友達になって!!」
と言ってきました。
カヤンシンは私のノートに10桁の電話番号をすらすらと書くと、
また鶴で遊び始めました。


電車が来るまでのたった10分間だったけど、
素敵な出会いでした。


電車で何十人もの視線を浴び続けること2時間、

↓まさかの自然に帰すスタイルのトイレ(電車の中)。


Jamshedpurに到着!
思ったより都会で驚きました。
JamshedpurはTATA motorsという会社で栄えている工業地域で、
トラックがたくさん。
車で10分でつくところも


渋滞渋滞渋滞。

車車車。

クラクションクラクションクラクション。

そして牛にぬかされる・・・

そんな感じです。

ホストファミリーはとてもいい人で、
NGOの代表のホストファザー、
ホストマザー、ホストマザーの妹、
Billu (7歳)とPalli(3歳)の5人家族です。

↓家では女王様のPalli。でも可愛い。

そこで韓国人研修生のkimと一緒に暮らしています。
本当に楽しいです:)))



そんなこんなで楽しんでいます!
ではでは初インターン行ってきます:)



-Rui